Filling Both (\He\]r Holes