An ancient curse affe/cting an aver @a!,ge husband _ !;be($_ca $u`/se of the long-ago actio-_ns of an an!, cestor.